2023-2024
Bo Lubię Język Polski, 3/09/24
Kowbojskie kapelusze, westernowe historie w pokazie małego aktora, atmosfera rodem z saloonu w krainach języka polskiego to kilka z wielu atrakcji towarzyszących organizowanej po raz dwunasty akcji „Bo lubię język polski”.
W klimacie Dzikiego Zachodu, wraz z Bolkiem i Lolkiem ponad 350 miłośników języka polskiego świętowało bogactwo języka ojczystego. W wydarzeniu wzięły udział 23 szkoły polonijne.
Bo Lubię Język Polski, 3/09/24
Nieustraszona piątka pod czujnym okiem pani Agaty, wraz z bohaterami XII edycji akcji "Bo Lubię Język Polski" udała się na wędrówkę po krainach dzikiego zachodu: Kaktusów, Kowboi, Tropicieli i innych. Jakubowi, Adrianowi, Gabrysi, Loganowi i Konradowi gratulujemy ukończenia czekających na nich zadań z języka polskiego👏👏👏
Taka forma nauki bardzo nam się podoba!
Bo Lubię Język Polski, 3/09/24
Teatr Młodego Aktora i debiut naszej dzielnej Trójki:
❣️Mama 👉 Liniana Suś
❣️Bolek 👉 Sophie Suś
❣️Lolek 👉 Jacob Regent
Bo Lubię Język Polski, 3/09/24
Finał XII edycji akcji "Bo Lubię Język Polski" przeszedł już do historii!
W tym roku na specjalne zaproszenie Bolka i Lolka, którzy aktualnie przebywali w Polska Szkoła Sobotnia im. Bł. księdza Jerzego Popiełuszki w Derby, CT udaliśmy się do Derby właśnie aby wspólnie z uczniami szkół zrzeszonych w Centrala Polskich Szkół Dokształcających wziąć udział w wędrówkach po krainach Tropicieli, Gorączki Złota, Kaktusów, Winnetou, Koszuli w Kratę, Kowboi, Łowców Bizonów, Bystrego Jelenia i Mustangów.
👉Naszą szkołę reprezentowali: Sophie i Liliana Suś, Jacob Regent, Justynka Lonczak, Mia Rhodes i Julia Korovae.
👉To wydarzenie zapadanie nam w pamięci na bardzo długo. Po raz pierwszy uczestniczyliśmy w nim osobiście. Po długiej, 2 godzinnej podróży, całym dniu emocji i wyzwań językowych, zmęczeni ale zadowoleni wróciliśmy do domu a z nami:
👏 nagroda i II miejsce w kategorii "Dyktando" kl. 5-6 👉Justynka Lonczak❣️
👏nagroda i I miejsce w kategorii "Pokaz Młodego Aktora" 👉Liliana i Sophie Suś oraz Jacob Regent❣️
Organizatorom dziękujemy za serdeczne przyjęcie, nagrody, wyzwania, dzień pełen radości i uśmiechów. Wszystkie nowe doświadczenia i znajomości zabieramy ze sobą. Do zobaczenia za rok!!!
Walentynki, 2/14/24
Walentynki są raz w roku, pełne szczęścia i uroku,
a Ty stale bądź radosny i promienny jak dzień wiosny!!!
Dzień Babci i Dziadka, 1/21/24
Wizyta Barbary Kosmowskiej, 1/14/24
Za nami sobota pełna wrażeń 😀🏫
W naszej szkole gościła pani Basia Kosmowska, filolożka, pisarka, kobieta, która i golonkę przyrządzi i książkę napisze! Uśmiechnięta, ciepła, otwarta. Spotykając Ją po raz pierwszy, ma się wrażenie, że to przyjaciółka od lat... Rozmawialiśmy o książkach, ich pisaniu i czytaniu, o pasjach, radościach i codziennych smutkach. Pani Basia zapoznała nas z bohaterami swoich książek i opowiadań a teraz oni zabierają nas w dalszą podróż po kartach swoich historii.
Spotkanie nie byłoby możliwe, gdyby nie pani Renata Jujka, wiceprezes z Centrala Polskich Szkół Dokształcających.
Obu paniom dziękujemy serdecznie za odwiedziny w naszej szkole i oczywiście, zapraszamy ponownie!!!
Wesołych Świąt!!!
Przed Świętami,
12/16/2023
Nasze szkolne krasnale żadnej pracy się nie boją i w przedświątecznym czasie nie próżnują 🥰🎄
Własnoręcznie wykonały 90 kartek świątecznych, każda piękna i niepowtarzalna. Pracowały bardzo radośnie i z wielkim sercem, bo wiedziały, że kartki te są przeznaczone dla osób, które potrzebują ich serca właśnie 🎄❤🎄
A ozdoby świąteczne? Cóż za cuda udało się im stworzyć‼!
Życzliwa Szkoła,
11-12/2023
1 listopada to Światowy Dzień Życzliwości i Pozdrowień. Jest on obchodzony od 50 lat w ponad 180 krajach na świecie!!!
W tym roku, 17 szkół polonijnych zrzeszonych w Centrali Polskich Szkół Dokształcających wzięło udział w projekcie "Życzliwa Szkoła". W ramach projektu uczniowie uczestniczyli w wymianie pocztówkowej, dowiedzieli się, jak prawidłowo napisać pozdrowienia, jak zaadresować kartkę pocztową oraz jak działa poczta. Rozmawiali o życzliwości i o tym, czy w dzisiejszych czasach życzliwość jest na topie. Uczniowie z niecierpliwością wyczekiwali na pocztówki i z wielką radością przeczytali otrzymane pozdrowienia. Wniosek jest tylko jeden! Życzliwość to takie coś, na co każdego stać. Wystarczy się tylko uśmiechnąć 😊.... lub wysłać pocztówkę 😀
Życzliwymi pozostajemy na co dzień, a w przyszłym roku widzimy się w kolejnej edycji projektu!!!
Sobota w Szkole, 12/02/23
W sobotę, w szkole takiej jak nasza nie ma nudy‼🏫❤
Poznajemy nazwy zwierząt, uczymy się czytać, części mowy już też nie są nam straszne 😀 W najstarszej grupie przeczytaliśmy kartki otrzymane w ramach projektu "Życzliwa szkoła". Dziękujemy za nie bardzo serdecznie. Dobrze jest wiedzieć, że jest nas więcej!!!
How the Grinch Stole the Christmas, 12/01/23
Friday night at Providence Performing Arts Center ❤️🎭
We would like to thank Mr. Paul Hiatt and Providence Performing Art Center for inviting us to the theater on Friday night and for such a warm welcome. We couldn't imagine a better start to the holiday season than an evening with the Grinch and the residents of Whoville.
Dzień Niepodległości, 11/11/23
11 listopada, to dzień kiedy serca naszych uczniów mają barwy biało-czerwone.
Na co dzień dorastają w kulturze amerykańskiej. My nauczyciele, mamy ten przywilej, że w sobotę możemy w nich zaszczepiać radość dwujęzyczności, pokazywać piękną i bogatą kulturę naszej Ojczyzny. Taki nasz mały patriotyzm, kiedy jest się 8000 kilometrów od domu.
Szkoła do Hymnu, 11/11/23
Jesień w Szkole, 11/04/23
Za oknem piękne, jesienne słońce, liście drzew zachwycają kolorami 🍂 a nasi uczniowe uczą się o jesieni właśnie. Nauka połączona z praktyką to gwarancja sukcesu.
Halloween na Wodzie, 10/28/23
W tym roku wraz z piratami 🏴☠️z Blackstone River wybraliśmy się na poszukiwania zaginionego skarbu. Och! Co tam się działo... Wszystkich tajemnic Wam nie zdradzimy (sprawdźcie sami)... ale możemy się pochwalić, że po wielu zwrotach akcji, skarb znalaźliśmy i wraz z Kapitanami Good i Simon szczęśliwie wróciliśmy do portu!!!
BohaterON - Włącz Historię, 10/14/23
BohaterON - włącz historię! to kampania społeczna mająca na celu upamiętnienie i uhonorowanie uczestników Powstania Warszawskiego. Nasza szkoła już po raz piąty wzięła udział w projekcie.
Przepis na Dwujęzyczność - Sałatka Owocowa
W WYKONANIU KLASY JPJO
Przepis na Dwujęzyczność - Guacamole
umyj avocado, pomidory, limonkę i kolendrę
pomidory pokrój w drobną kostkę
obierz avocado, cebulę i czosnek
avocado przekrój na pół, wybierz łyżką, przełóż do miski i rozgnieć
dodaj posiekaną w drobną kostkę cebulę i pomidory, wycieśnięty przez praskę czosnek
dodaj sok z limonki i posiekane listki koledry
posól i popieprz do smaku
wszystko dobrze wymieszaj i podawaj z tortilla chips
SMACZNEGO!!!
SKŁADNIKI:
6 avocado
sok z 1 limonki
1/2 dużej cebuli
2 małe pomidory
pęczek kolędry
4 ząbki czosnku
sól
pieprz cayene
Polonijny Dzień Dwujęzyczności, 10/21/23
Przysłowie mówi: "przez żołądek do serca". Nasi uczniowie udali się w językową podróż kulinarną i stworzyli swoje własne przepisy na dwujęzyczność.
Dzieci spędziły dzień, przygotowując lubiane przez siebie przekąski. Wszystko wykonali własnoręcznie. Zaczęli od przygotowania produktów: ich umycia i obrania, przez krojenie, siekanie, ucieranie, miksowanie, wyciskanie… Wszystko zostało doprawione według uznania naszych małych kucharzy, a następnie pięknie podane. Niezależna komisja szacownych smakujących ogłosiła, że wszystko wyglądało apetycznie a przede wszystkim było bardzo smaczne! A co najważniejsze, PO POLSKU!!!
Rozpoczęcie Roku Szkolnego, 9/23/23
Dziękujemy rodzicom i uczniom za nasze pierwsze, radosne spotkanie i zapraszamy wszystkich na przygodę z językiem polskim w roku szkolnym 2023-2024.